重要政策澄清:海牙认证在埃及的适用性
近期我们收到大量客户咨询:中国内地与香港特别行政区均已加入海牙公约,前往埃及使用的文件是否只需办理海牙认证即可?对此,我们给出明确答复:尽管中国内地与香港都是海牙公约成员,但埃及并非该公约成员国,因此埃及政府不承认任何海牙认证文件。所有香港文件如需在埃及境内使用,仍须按规定办理埃及驻港领事认证手续。
双向认证要求详解
• 香港文件赴埃及使用:必须经过埃及驻港领事馆认证流程
• 埃及文件赴香港使用:需在埃及当地完成完整的三级认证程序
埃及驻港领事认证标准三步流程
1️⃣ 香港国际公证律师公证:由具备资质的香港国际公证律师对文件真实性进行初步审核与公证
2️⃣ 香港高等法院加签:经公证的文件需提交香港高等法院进行官方加签确认
3️⃣ 埃及驻港领事馆认证:最后一步将文件递交埃及驻港领事馆完成领事认证盖章
常见认证文件类型汇总
民事类认证文件:
结婚证书、无婚姻记录证明(俗称寡佬证)、出生证明、身份证明文件、学历学位证书、成绩单、护照复印件认证、同一身份声明书、个人收入证明、法院判决书、亲属关系证明等个人文件。
商业类认证文件:
公司注册证书、商业登记证、公司主体资格证明、法人资格证明、授权委托书、商标注册证书、董事会决议文件、公司状况证明、股东资料登记、重大事项议决书、商业合同等企业文件。
专业办理建议
在启动认证流程前,请务必确认文件的具体类型及在埃及的实际使用用途。我们强烈建议申请人提前预留充足的办理时间,并仔细核对文件内容是否符合埃及当地法律法规和使用要求。专业认证机构通常能够提供文件预审服务,有效避免因文件格式或内容问题导致的认证延误。
对于急需使用文件的客户,可咨询了解加急办理通道的具体安排。同时请注意,不同文件类型的认证要求可能存在细微差别,建议在办理前获取最新的认证要求清单,确保一次通过认证审核。