江门市五邑公证处人才招聘公告
根据业务发展需要，江门市五邑公证处现面向社会公开招聘多个岗位专业人才。现将招聘有关事项公告如下：
机构简介
江门市五邑公证处是隶属于江门市司法局的合作制公证机构，现有从业人员近60人，组建了一支年轻化、专业化、高素质的公证法律服务团队。本处始终秉承“崇法、尚信、守正、求真”的执业理念和“依法办证、服务为民”的宗旨，充分发挥公证服务、沟通、监督、证明的职能作用。
服务领域涵盖家庭财富传承、财产处分、探亲定居、行政执法辅助、知识产权流转与维护、金融赋强合同、商事活动及企业公证法律顾问等多元化业务范畴。积极构建以金融、不动产、家事、知识产权保护、司法辅助为核心的综合公证法律服务体系。
为更好地服务市民，我们创新推出夜间延时办公、绿色继承及证后延伸代办、全年无休办证、远程视频办证等便民举措，致力于提供公益性、均等性、普惠性、便利性的优质公证服务。
招聘岗位及任职要求
公证员助理（2名）
岗位要求：拥护党的路线方针政策，具备良好政治素养和道德品行；全日制本科及以上学历，法学专业背景，通过法律职业资格考试者优先；具备扎实的专业知识、文字功底和沟通能力，熟练处理各类法律文书，有金融行业经验者优先考虑。
岗位职责：负责业务咨询解答，协助公证员办理公证业务，包括证明材料审核、谈话笔录制作、法律文书起草等公证事务辅助工作。
英文专职翻译（1名）
岗位要求：拥护宪法和党的方针政策，政治素养良好；全日制本科及以上学历，英文专业，持有CET6或英语专业四级证书；工作认真负责、沉稳细心，学习能力和服务意识强，具备优秀的英文翻译能力，能独立完成英文公证文书及相关材料的翻译任务。
信息化管理人员（1名）
岗位要求：政治立场坚定，道德品行优良；全日制本科及以上学历，计算机相关专业；工作认真负责，学习能力和服务意识强，具备计算机软硬件维护专业知识和实操能力，能完成本处信息化设备和资源的管理维护及优化提升工作。
司法辅助人员（2名）
岗位要求：拥护党的路线方针政策，政治素养良好；全日制专科及以上学历，35周岁以下；吃苦耐劳，沟通能力和执行力强，具有团队意识，服从工作安排，有法院工作经验者优先；需派驻法院，协助法官、书记员开展调解、调查、送达、保全、执行等司法辅助工作；持有C1及以上驾驶证，能适应外出工作需求。
公证辅助人员（实习生3名）
岗位要求：政治立场正确，道德品行良好；大学专科以上学历，专业不限，金融、营销、计算机等专业优先；认真负责，诚实守信，勤奋努力，具备良好的学习能力、表达能力和团队协作能力。
应聘资格限制
有下列情形之一者不得应聘：曾受刑事处罚或治安处罚；曾被开除党、团籍或因违纪违规被开除辞退；本人、家庭成员或近亲属被判处刑罚、参加非法组织或从事危害国家安全活动；有严重个人不良信用记录；道德品质不良，严重违反职业道德、社会公德；有犯罪嫌疑尚未查清及其他不适应在公证处工作的情形。
报名方式
本次招聘采用邮箱报名方式。请应聘者将个人简历发送至五邑公证处指定邮箱，邮件主题请注明“应聘岗位+姓名”。
电子邮箱：2849247367@qq.com
联系人：李女士
联系电话：13794275320
注意事项：报名人员填写信息必须真实、准确、完整、有效。简历筛选通过后，我们将另行通知面试时间和具体地点。
江门市五邑公证处
